Дочери Ялты. Черчилли, Рузвельты и Гарриманы: история любви и войны - Кэтрин Грейс Кац

Bernard Asbell, 1972, FDRL ARHP, Box 63). Помимо негативной прессы всевозрастающая известность, по мнению Анны, привлекала к ней и поклонников. В частности, на имя президента вскоре после первой публикации о ней в «Вашингтонской карусели» пришло письмо от юной дамы из Чикаго по имени Анна Конрой, в котором та писала: «Уважаемый г-н Президент! <…> Я тут прочла статью в газете о Вашей дочери Анне. Мне моё имя раньше никогда не нравилось. <…> Но с тех пор, как я узнала, что Вашу дорогую и очаровательную дочь также зовут Анной, мне теперь в жизни не захочется менять свое имя. Я горжусь тем, что мама окрестила меня Анной. И да хранит Вас наша покровительница Св. Анна!» (Анна Конрой – Ф. Д. Рузвельту, 29.01.45, FDRL President’s Personal File 7, Anna R. Boettiger 1942–1945).

732

Interview with Anna Roosevelt Halsted, “The Roosevelt Story,” February 13, 1962, FDRL Graff Papers, Box 3.

733

Goodwin, No Ordinary Time, 598.

734

Anna Roosevelt Halsted interview by Bernard Asbell, 1972, FDRL ARHP, Box 63.

735

Lelyveld, His Final Battle, 324 (со ссылкой на более раннее интервью Анны Рузвельт, данное Джо Лэшу).

736

Goodwin, No Ordinary Time, 604.

737

Кэтлин Гарриман – сестре Мэри, 09.04.45 и 12.04.45, архив Кэтлин Мортимер.

738

Кэтлин Гарриман – Памеле Черчилль, 12.04.45, LOC PHP B I-21; интервью с Джоном Мелби, 16.06.89, LOC; Harriman and Abel, Special Envoy, 440.

739

Кэтлин Гарриман – Памеле Черчилль, 26.03.45, LOC PHP B I-21.

740

Harriman and Abel, Special Envoy, 419.

741

Кэтлин Гарриман – Памеле Черчилль, 26.03.45, LOC PHP B I-21.

742

Kathleen Harriman, “Do the crows still roost in the Spasopesckovskaya trees?”, архив Кэтлин Мортимер

743

Stephen Dando-Collins, The Big Break: The Greatest American WWII POW Escape Story Never Told (New York: St. Martin’s Press, 2017), 140.

744

“Memorandum to: Miss Harriman,” February 19, 1945, LOC AHP B 177 F 03.

745

Кэтлин Гарриман – Элси Маршалл, 27.02.45, архив Кэтлин Мортимер. К 27 февраля всех прибывших к тому времени пленных удалось отправить в США. С марта же притоку американских пленных в Москву был положен конец, поскольку НКВД начало сгонять их на специальные сборные пункты для репатриантов. Dando-Collins, The Big Break, 142.

746

Harriman and Abel, Special Envoy, 421–22.

747

У. А. Гарриман – Э. Стеттиниусу, 07.03.45, FRUS Vol. V: Diplomatic Papers, 1945, Europe, 145.

748

В мае Сталин, наконец, признал ответственность СССР за пропажу этих поляков, заявив, что никто их в Москву не приглашал и что в реальности они – заброшенные в Союз «диверсанты», арестованные за подрывную, шпионскую и террористическую деятельность. В июне они предстали перед судом, который приговорил тринадцать поляков к тюремным срокам от четырех месяцев до десяти лет, а троих оправдал. Winston S. Churchill, The Second World War, Vol. VI, 498; Eden, The Memoirs of Anthony Eden, 608.

749

Kathleen Harriman, “Do the crows still roost in the Spasopesckovskaya trees?” Mortimer Papers.

750

У. Черчилль – Ф. Рузвельту, 13.03.45, FRUS Vol. V: Diplomatic Papers, 1945, Europe, 159–60.

751

Ф. Рузвельт – И. Сталину, 01.04.45, FRUS Vol. V: Diplomatic Papers, 1945, Europe, 194.

752

Harriman and Abel, Special Envoy, 423.

753

Ф. Рузвельт – И. Сталину, 12.04.45, FRUS Vol. III: Diplomatic Papers, 1945, European Advisory Commission, Austria, Germany, 756.

754

Ibid.

755

Ibid., 757.

756

Кэтлин Гарриман – Памеле Черчилль, 12.04.45, LOC PHP B I-21.

757

Bruenn, “Clinical Notes,” 591; Goodwin, No Ordinary Time, 605.

758

Дневниковые записи, приложенные к письму Анны Рузвельт Джозефу Лэшу от 28.02.72, LOC ARHP, Box 36.

759

Образец пропуска на похороны Ф. Д. Рузвельта, FDRL ARHP, Box 65a, Folder 3, Funeral 1945.

760

Джеймс Рузвельт всё-таки не успел попасть на похороны отца, опоздав на обидные полтора часа. См.: James Roosevelt, My Parents: A Differing View (Chicago: Playboy Press, 1976), 280, 286–88; Woolner, The Last 100 Days, 285.

761

Edward G. Lengel, “Franklin D. Roosevelt’s Train Ferdinand Magellan,” The White House Historical Association, https://www.whitehousehistory.org/franklin-d-roosevelt-rsquo-s-train-ferdinand-magellan.

762

Boettiger, A Love in Shadow, 261.

763

Люси Мерсер-Резерфорд – Анне Рузвельт, 09.05.45. Полный текст письма см.: Boettiger, A Love in Shadow, 262–63.

764

Harriman and Abel, Special Envoy, 441.

765

Кэтлин Гарриман – Памеле Черчилль, 12.04.45, LOC PHP B I-21.

766

Harriman and Abel, Special Envoy, 508–10.

767

Кэтлин Гарриман – сестре Мэри, 14.08.45, архив Кэтлин Мортимер.

768

Кэтлин Гарриман – сестре Мэри, 04.06.45, архив Кэтлин Мортимер. В письме Кэти сообщает Мэри, что после одного ужина у Сталина в Москве Аверелл выразил восхищение конём английской породы, на котором гарцевал на каком-то параде в кинохронике генерал Антонов. Именно этого коня Сталин в дар Авереллу и преподнёс. Откуда у коней столь необычные имена, Кэти была без понятия. См. также: “Stalin’s Gift Horses to Harrimans Arrive,” New York Sun, April 30, 1945 (вырезка в подборке о Кэтлин Гарриман, архив Кэтлин Мортимер).

769

Harriman and Abel, Special Envoy, 536.

770

Из беседы автора с Китти Эймс (Kitty Ames), 21 октября 2019 г.

771

Elizabeth Nel, Mr. Churchill’s Secretary (New York: Coward-McCann, 1958), 170.

772

Dilks, ed., The Diaries of Sir Alexander Cadogan, 727.

773

Bob Landry, “The King and Queen, and Princess Elizabeth, leaving St. Paul’s,” Life, April 17, 1945 (фото).

774

Robert Rhodes James, ed., Churchill Speaks, 1897–1963: Collected Speeches in Peace and War (New York: Barnes and Noble Books, 1980), 857–59.

775

James, ed., Chips: The Diaries of Sir Henry Channon, 402; фото: https://www.alamy.com/stock-photo-british-prime-minister-winston-churchill-with-his-daughter-sarah-leaving-176257351.html

776

Сара Черчилль – У. Черчиллю, июль 1945 г. (без даты), CAC SCHL 1/8/1.

777

Rhodes James, ed., Churchill Speaks,